Thứ trưởng Ngoại giao viếng nguyên Chủ tịch nước Trần Đức Lương và bày tỏ tiếc thương
페이지 정보
본문
Ông Kim Hong-gyun, Thứ trưởng thường trực Bộ Ngoại giao Hàn Quốc, đã đến Đại sứ quán Việt Nam tại Seoul để viếng và chia buồn trước sự ra đi của nguyên Chủ tịch nước Việt Nam Trần Đức Lương.
Ngày 24/5, tại khu Samcheong-dong, quận Jongno, ông Kim đã gặp Đại sứ Vũ Hộ và gửi lời chia buồn sâu sắc:
“Chính phủ Hàn Quốc đánh giá cao những đóng góp của cố Chủ tịch nước vào sự phát triển của Việt Nam và quan hệ Việt–Hàn. Chúng tôi xin gửi lời chia buồn chân thành đến gia quyến, nhân dân và Chính phủ Việt Nam.”
Theo VNExpress và một số báo địa phương, ông Trần Đức Lương đã từ trần vào tối 20/5 (khoảng 23h) tại nhà riêng ở Hà Nội sau thời gian dài chống chọi với bệnh tật. Sinh năm 1937 tại tỉnh Quảng Ngãi (miền Trung Việt Nam), ông giữ chức Chủ tịch nước từ 1997 đến 2006, là nhân vật thứ hai trong hệ thống lãnh đạo và về danh nghĩa nguyên thủ quốc gia.
Được đánh giá là “hữu nghị với Hàn Quốc,” ông Trần Đức Lương là Chủ tịch nước Việt Nam đầu tiên sau khi hai nước thiết lập quan hệ ngoại giao năm 1992 thực hiện chuyến thăm cấp nhà nước tới Hàn Quốc vào tháng 8/2001, gặp Tổng thống Kim Dae-jung. Chuyến thăm này đã mở đường cho việc hai bên thiết lập “Đối tác toàn diện vì thế kỷ 21.”