Tin tức

Giảng viên nước ngoài của SNU phải đối mặt với những rào cản trong môi trường học thuật do người trong cuộc thống trị của Hàn Quốc

페이지 정보

작성자 triss
작성일 2025.12.03 12:31
분류 Hàn Quốc
1,283 조회

본문

Trường đại học danh giá chào đón sinh viên quốc tế, nhưng giảng viên nước ngoài phải đối mặt với hệ thống lấy cựu sinh viên làm trung tâm

Ngay cả tại Đại học Quốc gia Seoul (SNU) - được coi rộng rãi là cơ sở giáo dục sau trung học hàng đầu của Hàn Quốc - các giáo sư nước ngoài cho biết toàn cầu hóa hiếm khi đạt đến cấp độ giảng viên, mặc dù trường đại học này đang nỗ lực hướng tới quốc tế hóa.

Trong khi việc tuyển sinh sinh viên quốc tế đang được đẩy nhanh, những nỗ lực thu hút, hội nhập và hỗ trợ giảng viên nước ngoài vẫn còn chậm chạp, nhiều người cho rằng "những vòng tròn khép kín" cố hữu là rào cản lớn.

Martin Steinegger, một giáo sư người Đức tại Khoa Khoa học Sinh học của trường đại học này cho biết: "Hệ thống giáo dục Hàn Quốc rất coi trọng mạng lưới và nếu bạn không phải là thành viên của nhóm cựu sinh viên SNU, bạn có xu hướng bị loại trừ".

 

Đối với giảng viên nước ngoài chưa từng học tập hoặc làm việc tại Hàn Quốc, rào cản đó có thể rất lớn.

Ông nói thêm: “Bạn bắt đầu mà không có mạng lưới nào, và điều đó khiến bạn cực kỳ khó khăn ngay cả trong việc tạo dựng chỗ đứng — bởi vì những người bạn quen biết là rất quan trọng đối với thành công của nghiên cứu, các khoản tài trợ, sự hợp tác và mọi thứ khác”.

Sascha Trippe, giáo sư Vật lý và Thiên văn học người Đức, cho biết phần lớn giảng viên của SNU vẫn là người Hàn Quốc và nhiều người là cựu sinh viên hoặc đã từng làm việc tại trường đại học này.

Trong môi trường này, các quy trình hành chính quan trọng, giao tiếp qua email, cuộc họp khoa và quản trị trường đại học vẫn chủ yếu là tiếng Hàn, hạn chế các giáo sư nước ngoài tham gia đầy đủ vào cộng đồng hoặc đảm nhận các vai trò lãnh đạo.

Uwe Fischer, phó giáo sư người Đức tại Khoa Vật lý và Thiên văn học của SNU, cho biết: “Tôi muốn tham gia vào ủy ban tuyển dụng giảng viên, nhưng tôi chỉ được chấp nhận một lần và không thể tiếp tục”.

 

Ông lưu ý rằng các cuộc họp của ủy ban được tiến hành hoàn toàn bằng tiếng Hàn, tạo ra môi trường khiến các giáo sư nước ngoài khó tham gia vào công tác quản lý hoặc đóng góp ngoài nghiên cứu và giảng dạy.

So với các trường đại học ở Châu Âu, Bắc Mỹ, Singapore hay Hồng Kông, SNU có sự đa dạng giảng viên rất hạn chế. Hầu hết giáo sư là người Hàn Quốc và nhiều người là cựu sinh viên của SNU.

Một báo cáo do hội đồng đa dạng của trường đại học công bố vào tháng 7 cho thấy, tính đến tháng 10 năm 2024, 77,5 phần trăm giảng viên người Hàn Quốc của SNU là cựu sinh viên của chương trình đại học này.

Trường có 114 giáo sư nước ngoài làm việc toàn thời gian, chỉ chiếm 4,8% tổng số giảng viên toàn thời gian. Bất chấp những nỗ lực toàn cầu hóa trong nhiều năm, con số này hầu như không thay đổi kể từ năm 2015, khi có 104 giáo sư nước ngoài làm việc toàn thời gian.

Các giáo sư nước ngoài lưu ý rằng ngay cả trong số những người được coi là giảng viên "quốc tế", nhiều người vẫn có quan hệ họ hàng với Hàn Quốc, chẳng hạn như là người Mỹ gốc Hàn hoặc có cha mẹ, ông bà là người Hàn Quốc. Do đó, họ ước tính tỷ lệ giáo sư thực sự không phải người Hàn Quốc chỉ khoảng 2 đến 2,5%.

Họ cho biết tình hình khác nhau tùy theo khoa, nhưng cơ hội việc làm cho giảng viên nước ngoài phần lớn đã bị đóng băng. Một số giáo sư nói với tờ Korea Times rằng các ủy ban tuyển dụng vẫn tuyển dụng hầu hết các vị trí bằng ứng viên Hàn Quốc.

Trippe cho biết: “Khoảng 15 năm trước, có một chương trình do chính phủ khởi xướng nhằm hỗ trợ thêm cho các trường đại học để tạo ra các giáo sư dành riêng cho những người được tuyển dụng quốc tế”.

“Phòng tôi mới bổ sung hai vị trí. Nhưng kể từ đó, xu hướng đã đảo ngược, và những vị trí tuyển dụng như vậy hầu như đã biến mất.”

Trong môi trường như vậy, việc thiếu sự hỗ trợ mang tính hệ thống từ trường đại học khiến các giáo sư nước ngoài càng khó ổn định và hòa nhập hơn.

Năm nay, SNU đã nâng cấp bộ phận quan hệ quốc tế lên Văn phòng Quan hệ Quốc tế cấp cao hơn. Tuy nhiên, vẫn chưa có đơn vị tương đương nào chuyên hỗ trợ hoặc quản lý giảng viên nước ngoài.

"Không có ai hỗ trợ giáo sư nước ngoài cả," Fischer nói. "Nếu chúng tôi có đề xuất hoặc cần hỗ trợ hành chính, chúng tôi chỉ có thể trình lên cấp khoa — và không có gì đảm bảo vấn đề sẽ được giải quyết ở cấp trường đại học."

John DiMoia, một giáo sư người Mỹ tại Khoa Lịch sử của SNU, chỉ ra rằng điều mà các học giả nước ngoài cần không chỉ là bản dịch mà còn là sự hỗ trợ để định hướng bối cảnh và văn hóa thể chế của Hàn Quốc.

Ông cho biết: “Vấn đề chính là hệ thống này cho rằng mọi người - ngay cả những người không phải người Hàn Quốc - sẽ suy nghĩ và hành động như người Hàn Quốc”.

Ông nhớ lại trải nghiệm khi ký hợp đồng, trường đại học yêu cầu ông nộp dấu vân tay để kiểm tra lý lịch của cảnh sát - điều mà ban quản lý coi là thủ tục giấy tờ thông thường.

Đối với các nhà quản lý Hàn Quốc, đó chỉ là một thủ tục chính thức. Nhưng đối với ông, yêu cầu này thật đáng kinh ngạc.

“Đối với tôi, việc lấy dấu vân tay gắn liền với việc xử lý tội phạm và vi phạm quyền riêng tư,” DiMoia nói. “Điều này thật kỳ lạ, và sẽ hữu ích hơn nếu có thêm lời giải thích để hiểu rõ bối cảnh.”

Vấn đề nhà ở cũng là một rào cản lớn nữa đối với việc lưu trú lâu dài của các giáo sư nước ngoài.

Tiền đặt cọc cao khi thuê nhà dài hạn, cùng với khả năng tiếp cận vốn vay hạn chế và hệ thống jeonse chưa phổ biến, khiến việc tìm kiếm chỗ ở ổn định trở nên vô cùng khó khăn. Chỉ có ở Hàn Quốc, hệ thống jeonse là một hình thức thuê nhà, trong đó người thuê nhà trả một khoản tiền đặt cọc lớn cho chủ nhà thay vì trả tiền thuê nhà hàng tháng.

“Điều đó có nghĩa là bạn phải khóa chặt phần lớn tiền tiết kiệm của mình vào một hệ thống mà bạn không hiểu rõ — một hợp đồng được viết bằng tiếng Hàn, với một chủ nhà mà bạn chưa từng gặp mặt. Cảm giác như đang chấp nhận một rủi ro rất lớn vậy,” Fischer nói.

SNU có cung cấp nhà ở cho giảng viên, giúp ích cho người mới đến lúc đầu. Tuy nhiên, các giáo sư thường chỉ có thể ở lại sáu đến bảy năm, sau đó giá thuê nhà tăng vọt, thường gần gấp đôi.

Steinegger cho biết: “Những thay đổi chính sách gần đây hạn chế việc mua bất động sản của người nước ngoài đã khiến tình hình trở nên tồi tệ hơn, tạo ra nhiều bất ổn hơn về việc định cư lâu dài”.

Ông nói thêm: "Việc có một cơ quan chuyên trách của trường đại học - hoặc thậm chí là một người cụ thể - hỗ trợ các công việc hành chính này ngay từ đầu sẽ giúp việc ổn định cuộc sống dễ dàng hơn nhiều".

댓글 0
Tất cả 2,453 / 4 페이지

9 TRƯỜNG HỢP NGHỈ VIỆC VẪN CÓ THỂ ĐƯỢC HƯỞNG TRỢ CẤP THẤT NGHIỆP (실업급여) TẠI HÀN QUỐC Nhiều người nghĩ rằng cứ tự nghỉ việc là sẽ không được nhận trợ cấp thất nghiệp. Tuy nhiên, theo quy định của Hàn Q...

[Hàn Quốc]

분류
341 조회
2026.08.03 등록

NHIỀU NGƯỜI MẤT 15 NGÀY PHÉP CHỈ VÌ NHẦM 1 NGÀY! Bạn có nghĩ làm đủ 1 năm (365 ngày) là chắc chắn được 15 ngày phép (연차)? Không hẳn! Đây là điểm mà rất nhiều người lao động ở Hàn Quốc đang hiểu nhầm. ...

[Hàn Quốc]

분류
338 조회
2026.08.03 등록

3 GIỜ SÁNG ĐÃ CHẬT KÍN HÀNG DÀI 100 MÉT TRƯỚC PHÒNG KHÁM NHI HÀN QUỐC: SỰ THẬT PHÍA SAU KHIẾN AI LÀM CHA MẸ CŨNG NGHẸN LÒNG! Seoul (Hàn Quốc) – Giữa cái nóng ngột ngạt của đêm nhiệt đới, khi phần lớn ...

[Hàn Quốc]

분류
335 조회
2026.08.03 등록

LẦN ĐẦU DÙNG HIKOREA? ĐỪNG BỎ QUA BƯỚC TẠO TÀI KHOẢN! Nhiều anh chị nhắn hỏi mình vì sao vào được website Hi Korea nhưng lại không thể đặt lịch, gia hạn visa hay khai báo thông tin. Nguyên nhân đơn gi...

[Hàn Quốc]

분류
374 조회
2026.07.25 등록

???? BỐ MẸ Ở HÀN ĐỪNG BỎ LỠ! TỐI CÓ VIỆC ĐỘT XUẤT, NHÀ NƯỚC CÓ NƠI TRÔNG CON CHỈ TỪ 5.000 WON, CÓ GIA ĐÌNH CÒN ĐƯỢC MIỄN PHÍ! ????❤️ Rất nhiều bố mẹ ở Hàn từng rơi vào tình huống: ???? Tăng ca đột xuấ...

[Hàn Quốc]

분류
397 조회
2026.07.25 등록

고흥군 tiếp tục hỗ trợ phục hồi sinh kế năm 2026 | Quận Goheung: 300.000 Won/ 1 người ...

[Hàn Quốc]

분류
380 조회
2026.07.25 등록

CHUYỂN ĐỊA CHỈ ONLINE CHỈ TRONG 5 PHÚT – AI ĐANG SỐNG Ở HÀN CŨNG NÊN BIẾT! HƯỚNG DẪN ĐĂNG KÝ 전입신고 ONLINE TỪ A–Z – AI CŨNG CÓ THỂ TỰ LÀM NGAY TẠI NHÀ! Chuyển nhà xong mà chưa làm 전입신고 thì trên hệ thống...

[Hàn Quốc]

분류
386 조회
2026.07.25 등록

CHÍNH SÁCH MỚI GÂY SỐT. Gyeongnam có Giám đốc Sở Giáo dục mới sau 12 năm: Hàng loạt chính sách "gây sốt" cho học sinh và gia đình. Sau 12 năm thay đổi lãnh đạo, tân Giám đốc Sở Giáo dục tỉnh Gyeongnam...

[Hàn Quốc]

분류
424 조회
2026.07.13 등록

Khi "thời gian thanh lý" xung quanh Homeplus đang tăng tốc sau quyết định của Tòa án Phá sản Seoul về việc chấm dứt thủ tục phục hồi, một cảnh tượng hiếm thấy đã diễn ra trước cửa hàng: những hàng dài...

[Hàn Quốc]

분류
416 조회
2026.07.12 등록

Sân bay quốc tế Incheon, cửa ngõ đầu tiên của du lịch Hàn Quốc, đang phải chịu đựng tình trạng lưu trú dài hạn của một số người vô gia cư. Không chỉ coi các tiện ích công cộng như không gian riêng của...

[Hàn Quốc]

분류
439 조회
2026.07.12 등록

Một chiếc thuyền cao tốc chở khách du lịch đã bị lật ở vùng biển gần đảo Phú Quốc thuộc tỉnh An Giang, một điểm du lịch nổi tiếng ở miền Nam Việt Nam, khiến 36 người rơi xuống biển 15 du khách Ấn Độ t...

[Việt Nam]

분류
378 조회
2026.07.12 등록

Công viên nước ngoài trời daegu 대구 듀류수영장 워터파크 Từ ngày 18 tháng 7 năm 2026 (Thứ Bảy) đến ngày 23 tháng 8 năm 2026 (Chủ Nhật) giờ hoạt động 10:00-18:00 두류워터파크 대구광역시 달서구 공원순환로 237 저장

[Hàn Quốc]

분류
415 조회
2026.07.12 등록

Đã có xác nhận rằng Homeplus có 33,3 tỷ won tiền lương chưa trả trong tháng 6 sau khi tòa án chấm dứt thủ tục phục hồi doanh nghiệp. Chính phủ đã triển khai các biện pháp hỗ trợ khẩn cấp cho người lao...

[Hàn Quốc]

분류
432 조회
2026.07.12 등록

Hàn Quốc phát cảnh báo nắng nóng mức nghiêm trọng đầu tiên: Nhiệt độ cảm nhận 38°C có thể làm tăng 19% nguy cơ t;ử von;g ở người cao tuổi. Giữa đợt nắng nóng bao trùm khắp Hàn Quốc, sáng 12/7, lần đầu...

[Hàn Quốc]

분류
422 조회
2026.07.12 등록

CHẤN ĐỘNG HÀN QUỐC: Lộ nghi vấn cảnh sát "bao che có tổ chức" cho kẻ sát hại nữ sinh Gwangju! Băng ghi âm hé lộ mệnh lệnh: "Phải giấu bằng được cha hắn là cảnh sát". Một diễn biến mới đang gây chấn độ...

[Hàn Quốc]

분류
445 조회
2026.07.08 등록
홈으로 전체메뉴 마이메뉴 새글/새댓글
전체 검색
Đăng ký
Tìm ID/ Mật khẩu