Loading...

Tin tức

Trung tâm phim Seoul mở cửa đón nhận sự phản đối của các nhà làm phim

페이지 정보

작성자 triss
작성일 2025.12.02 13:01
분류 Hàn Quốc
743 조회

본문

Nhiều nhóm tẩy chay cơ sở này, viện dẫn lý do không bảo quản được kho lưu trữ

 

Trung tâm phim Seoul đã khai trương vào tuần trước sau nhiều thập kỷ lên kế hoạch và hy vọng từ cộng đồng điện ảnh về một cơ sở như vậy, nhưng nó nhanh chóng vấp phải sự chỉ trích từ các thành viên trong ngành khi cho rằng mục đích ban đầu của nó đã bị xâm phạm.

Ban đầu, trung tâm này được hình thành với tên gọi “Seoul Cinematheque” — một kho lưu trữ phim nhằm mục đích bảo tồn và trình chiếu các tác phẩm kinh điển và có ý nghĩa lịch sử, tên của trung tâm bắt nguồn từ các từ tiếng Pháp cinéma, nghĩa là “phim” và bibliothèque, nghĩa là “thư viện”.

Rạp chiếu phim Seoul Art Cinema, rạp chiếu phim duy nhất của thủ đô, được mở cửa vào năm 2002. Nhưng cơ sở vật chất tạm bợ của rạp là một cơ sở cho thuê - và việc thiếu chức năng cốt lõi của rạp chiếu phim, chẳng hạn như kho lưu trữ phim và không gian giáo dục - đã thúc đẩy cộng đồng điện ảnh vận động cho một địa điểm công cộng chuyên dụng.

Năm 2006, Hiệp hội Điện ảnh Hàn Quốc (KACT), cùng với các nhà làm phim nổi tiếng như Park Chan-wook và Bong Joon-ho, đã đi đầu trong nỗ lực thành lập Seoul Cinematheque.

 

Năm 2010, các nhà làm phim đã thành lập một ủy ban chuyên trách cho dự án này. Thành phố đặt mục tiêu khánh thành cơ sở này vào năm 2020, nhưng dự án đã bị trì hoãn do chính phủ bác bỏ đánh giá và đại dịch COVID-19, và sau đó đã có những thay đổi lớn sau khi Thị trưởng Oh Se-hoon nhậm chức vào năm 2021.

Năm ngoái, thành phố đã đổi tên dự án Seoul Cinematheque được lên kế hoạch từ lâu thành Trung tâm Điện ảnh Seoul. Tọa lạc tại quận Jung, trung tâm này cao 13 tầng, rộng 4.806 mét vuông và có ba phòng chiếu phim.

Trong suốt quá trình phát triển dưới thời thị trưởng hiện tại, cộng đồng điện ảnh đã chỉ trích dự án, cho rằng chính quyền thành phố đã làm suy yếu mục đích cốt lõi của rạp chiếu phim, thể hiện ít hiểu biết về điện ảnh và hành động đơn phương.

19 nhóm làm phim, bao gồm Hiệp hội Phim và Video Độc lập Hàn Quốc, cho biết trong một tuyên bố vào tuần trước rằng: "Chính quyền thành phố đang cố gắng trình bày cho người dân một rạp chiếu phim xây dựng dở dang - giống như một thư viện không có sách hoặc một bảo tàng không có nghệ thuật - bị tước bỏ chức năng lưu trữ, bảo quản và nghiên cứu".

Một trong những lời chỉ trích thường được trích dẫn nhất là việc thiếu cơ sở lưu trữ phim phù hợp.

“Trung tâm thậm chí còn không có kho lưu trữ — trái tim của ngành lưu trữ. Một nơi không thể bảo tồn lịch sử điện ảnh hay truyền lại di sản của nó thì không phải là rạp chiếu phim”, các nhóm này cho biết.

Chính quyền thành phố nói với tờ The Korea Times rằng mặc dù trung tâm không có kho chứa có điều hòa nhiệt độ, nhưng vẫn có không gian để lưu trữ phim, sách và DVD.


Một quan chức thành phố cho biết: "Có những câu hỏi về việc liệu có cần thiết phải có một cơ sở riêng biệt hay không khi Cục Lưu trữ phim Hàn Quốc đã có kho lưu trữ riêng".

Nhưng Kim Bo-nyun, một lập trình viên tại Seoul Art Cinema, cho biết lập luận của thành phố rất khó chấp nhận.

“Hiện tại, kho lưu trữ chỉ lưu giữ phim Hàn Quốc,” Kim nói. “Một rạp chiếu phim thực thụ cũng phải lưu giữ phim nước ngoài để hoạt động hiệu quả.”

Kim Su-kyun, tổng thư ký của KACT, phát biểu tại một diễn đàn tuần trước rằng lý do thành phố loại bỏ chức năng lưu trữ hợp lý - viện dẫn sự tồn tại của Kho lưu trữ phim Hàn Quốc - "giống như nói rằng không cần thư viện địa phương vì Thư viện Quốc gia đã tồn tại".

Kim Hong-joon, giám đốc Cục Lưu trữ phim Hàn Quốc, cho biết rất khó để đưa ra câu trả lời rõ ràng cho tranh chấp hiện tại vì có nhiều quan điểm khác nhau về việc rạp chiếu phim nên như thế nào và lịch sử của dự án này rất dài và phức tạp.

Nhưng ông Kim lập luận rằng những tuyên bố về sự chồng chéo chức năng giữa kho lưu trữ và Trung tâm phim ảnh Seoul là dựa trên sự hiểu lầm.

“Kho lưu trữ của chúng tôi thu thập và lưu giữ phim, vì vậy chúng tôi vận hành kho lưu trữ có điều hòa nhiệt độ riêng,” Kim nói. “Nhưng những người ban đầu lên kế hoạch cho Seoul Cinematheque muốn có một kho lưu trữ trong tòa nhà để bảo quản phim mà họ đang sở hữu.”

Ông Kim cho biết thêm rằng mỗi cơ sở lưu trữ phim có chức năng khác nhau và nếu trung tâm cần một cơ sở như vậy, họ nên xây dựng nó theo nhu cầu riêng của mình.

Việc đóng cửa Oh!zemidong, một rạp chiếu phim ở quận Jung, vốn được dự đoán sẽ diễn ra vào tháng này, cũng đã gây ra nhiều tranh cãi khi có hơn 1.800 người ký vào bản kiến ​​nghị phản đối động thái này.

Không gian này, được khai trương vào năm 2004 và lưu trữ 5.246 đầu đĩa DVD thuộc nhiều thể loại phim truyện, phim ngắn và phim tài liệu, đã là một trung tâm cộng đồng được yêu thích trong 21 năm qua. Thành phố đã ra lệnh đóng cửa trung tâm này, với lý do trùng lặp chức năng với trung tâm mới, nhưng cho biết hôm thứ Hai rằng họ đang xem xét liệu có nên tiếp tục mở cửa trong khi thu thập ý kiến ​​phản hồi của công chúng hay không.

Pyun Jae-kyoung, sinh viên năm thứ ba chuyên ngành điện ảnh tại Đại học Nghệ thuật Quốc gia Hàn Quốc, cho biết cách tiếp cận của thành phố có vẻ thiếu tôn trọng và bộc lộ sự thiếu hiểu biết về điện ảnh, xúc phạm đến lòng tự hào của cộng đồng điện ảnh.

“Hầu hết phim ảnh hiện nay đều được phát trực tuyến trên các nền tảng như Netflix, nhưng đối với những ai trân trọng điện ảnh theo hình thức truyền thống, việc xây dựng một kho lưu trữ phim thực sự mang ý nghĩa sâu sắc,” Pyun nói. “Cũng như chúng ta không vứt bỏ sách lịch sử chỉ vì chúng đã được số hóa, phim ảnh cũng xứng đáng được bảo tồn.

“Phim ảnh là thứ vô cùng ý nghĩa và quý giá đối với chúng tôi, nhưng chính quyền thành phố lại đối xử với nó một cách nhẹ nhàng và thiếu tôn trọng.”

댓글 0
Tất cả 2,405 / 118 페이지

UBND TP. Hồ Chí Minh đề xuất mức học phí và hỗ trợ học phí năm học 2025-2026, trong đó, ngân sách dự kiến chi hơn 2.600 tỷ đồng để hỗ trợ cho học sinh công lập và ngoài công lập, nhằm bảo đảm công bằn...

[Việt Nam]

분류
1055 조회
2025.09.29 등록

Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính yêu cầu các bộ ngành, địa phương huy động mọi lực lượng, phương tiện, nguồn lực để triển khai quyết liệt công tác ứng phó với nguy cơ triều cường, mưa lũ, ngập lụt,...

[Việt Nam]

분류
1020 조회
2025.09.29 등록

Hiểu đúng về ung thư phổi không chỉ giúp mỗi cá nhân chủ động phòng ngừa mà còn mang lại cơ hội sống cao hơn cho những người không may mắc bệnh.ng thư phổi vẫn là một trong những căn bệnh ung thư gây ...

[Việt Nam]

분류
1053 조회
2025.09.29 등록

Ngày 17/9, Văn phòng Chính phủ đã có thông báo kết luận của Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà về xử lý ô nhiễm không khí, ô nhiễm một số lĩnh vực khác tại Hà Nội, TP Hồ Chí Minh cùng kế hoạch hành động quốc ...

[Việt Nam]

분류
1102 조회
2025.09.29 등록

Làm cha mẹ không chỉ là sinh thành, mà là một hành trình nuôi dưỡng bằng cả trái tim, sự hiểu biết và lòng từ bi.Tác giả:Lê Thị Hiệp -Trường CĐSP Trung ương"Yêu cho roi cho vọt" – câu nói từng được xe...

[Việt Nam]

분류
1015 조회
2025.09.29 등록

Dự báo diễn biến bão (trong 12 giờ tới):· Thời điểm dự báo: 19h ngày 29/9· Hướng, tốc độ: Tây Tây Bắc, 20-25km/h, đi sâu vào đất liền, suy yếu dần thành áp thấp nhiệt đới, sau đó là một vùng áp thấp.·...

[Việt Nam]

분류
1042 조회
2025.09.29 등록

Hơn 4.600 người nước ngoài cư trú bhp bị bắt trong một tháng truy quét” Trong vòng một tháng, kể từ ngày 12 tháng trước, chính quyền Hàn Quốc đã mở đợt truy quét quy mô lớn nhằm vào người nước ngoài c...

[Hàn Quốc]

분류
1165 조회
2025.09.29 등록

Băng nhó.m vận hành trang we.b cá cượ c đua ngựa trái phé p trị giá khoảng 1700 억 won vừa bị cảnh sát Hàn Quốc triệt ph.á. Nhóm này đặt trụ sở tại TP.HCM (Việt Nam), phát sóng lậ.u các trận đua ngựa t...

[Việt Nam]

분류
989 조회
2025.09.29 등록

“Một mạn.g người – 3 năm cấm tuyển!”: Xây dựng Hàn Quốc sốc trước luật siết lao động ngoại quốc Từ nay, nếu lao động nước ngoài 4vong tại công trường, doanh nghiệp xây dựng Hàn Quốc sẽ bị cấm tuyển la...

[Hàn Quốc]

분류
1171 조회
2025.09.29 등록

Nữ diễn viên Hwang Jung-eum khóc sau phán quyết: "Xin lỗi vì đã gây lo lắng" #Hwang Jung-eum bị tòa sơ thẩm kết án 2 năm tù treo 4 năm vì chiế.m đoạt 42 억 won từ công ty do chính cô sở hữu. Số tiền nà...

[Hàn Quốc]

분류
1150 조회
2025.09.29 등록

Ngày 26/9, cảnh sát huyện Jindo, tỉnh Jeonnam (Hàn Quốc) đã bắt giữ khẩn cấp một người đàn ông quốc tịch Việt Nam (44 tuổi, tạm gọi là A) với cáo buộc dùng dao sát hại đồng hương tại ký túc xá lao độn...

[Hàn Quốc]

분류
1313 조회
2025.09.27 등록

Vụ cháy xảy ra tại phòng máy chủ của Trung tâm Quản lý Tài nguyên Thông tin Quốc gia (cơ sở Daejeon) đã khiến 647 hệ thống điện toán chính phủ phải dừng hoạt động. Trong số này, có tới 436 dịch vụ trự...

[Hàn Quốc]

분류
1216 조회
2025.09.27 등록

Một YouTuber Hàn Quốc, người đã truyền cảm hứng bằng cách chia sẻ hành trình chống chọi với bệnh ALS (xơ cứng teo cơ một bên, hay còn gọi là bệnh Lou Gehrig), đã qua đời ở tuổi 32.1. Sự ra đi của YouT...

[Hàn Quốc]

분류
1219 조회
2025.09.27 등록

Vụ cháy xảy ra tại Trung tâm Quản lý Tài nguyên Thông tin Quốc gia (cơ sở Daejeon) khiến toàn bộ hệ thống điện toán chính phủ bị tê liệt đang gây chấn động dư luận Hàn Quốc. Điều đáng nói, sự việc này...

[Hàn Quốc]

분류
1220 조회
2025.09.27 등록

Tối nay (27/9), tại công viên sông Hàn Yeouido – Seoul, Lễ hội Pháo hoa Thế giới Seoul 2025 chính thức diễn ra. Sự kiện dự kiến thu hút gần 1 triệu người tham dự, biến khu vực sông Hàn trở thành biển ...

[Hàn Quốc]

분류
1228 조회
2025.09.27 등록
홈으로 전체메뉴 마이메뉴 새글/새댓글
전체 검색
Đăng ký
Tìm ID/ Mật khẩu